蛇足ですが、操作方法の説明を。

• まず、最初に、調べたいタグを入力します。
• そのタグに関係した縮小画像がいくつか表示されます。
• クリックすると右側に拡大表示
• マウスカーソルを画面隅へ持っていくと、周囲に関連したタグが表示さています。
  クリックすると、そのタグへと移動します。

あえて欠点を挙げるとすれば、最初にタグを手で入力するところがめんどくさいです。
(新着記事とか、注目タグからチョイスできると嬉しい。)